Programme du Colloque du 4 octobre 2002

 

 

 

Colloque organisé par la FARAPEJ

 

Avec la participation de

L’Administration Pénitentiaire, et le soutien de

La Délégation Interministérielle à la Ville.

 

 

QUELS CONTRATS,

POUR QUELLES PRISONS ?

 

 

VENDREDI 4 OCTOBRE 2002

à

L’Ecole Nationale de la Magistrature

3 ter, quai aux Fleurs

(métro Saint Michel ou Cité)

 

 

 

9h00    Accueil des participants.

 

9h15    Ouverture du Colloque, par Guy-Bernard BUSSON, président de la FARAPEJ.

           

Intervention de Monsieur le Sénateur Paul LORIDANT, auteur du rapport d’information du 25 juin 2002 sur  « Les prisons : le travail à la peine. »

 

 

 

Evolutions

Et perceptions du rapport : détenu,

Peine, travail

 

 

 

9h45    Le regard de la société sur le sens de la peine, son évolution, sa perception.

            La fonction du contrat dans la déroulement de la peine.

-         Léonore LE CAISNE, ethnologue.

 

10h10  La prison en images : photographies d’ateliers et de travaux.

 

10h30  Le vécu du détenu dans le rapport peine / travail.

-         François MOREAU, chef de service UCSA (Unité de Consultation et de Soins Ambulatoires) à la Maison d’arrêt de Bois d’Arcy, président du SMEP (Syndicat des Médecins Exerçant en Prison).

 

Pause

 

11h15  Présentation de l’enquête du CREDOC : regards de détenus sur le travail en détention.

-         Patrick DUBECHOT.

 

Questions

 

12h30  Repas prévu au Palais de Justice.

 

 

 

Quels travaux

Pour quelles finalités ?

 

 

 

14h15  Table ronde :

 

-         Intervention de Norbert VILA, chargé de développement du travail pénitentiaire à la Direction de l’Administration Pénitentiaire.

La proposition actuelle de l’Administration Pénitentiaire (les formes de travail, le choix des concessionnaires, le cahier des charges).

-         Echanges avec des représentants de groupements, concessionnaires et associations.

 

 

Christian DRAPIER, Directeur de la RIEP (Régie Industrielle des Etablissements Pénitentiaires)

Alain FRANCOIS, Directeur général de la SIGES (Société titulaire du marché de fonctionnement des Etablissements à gestion mixte – zone nord)

Nicolas FRIZE, la musique de la boulangère

Laurent GUILLARD, ARAPEJ – Amiens.

Marcel DEMANGE, responsable de l’atelier ADITIF.

 

Questions. Pause.

 

 

 

La contractualisation

 

 

 

16h30  Le contrat est-il compatible avec les pratiques carcérales ?

-         Jean-Michel CRANDAL, chef de bureau DS4 à la Direction des Relations du Travail.

 

16h50  Présentation du Contrat Personnalisé d’Exécution des Sanctions.

-         Alain CUGNO, philosophe, membre du bureau de la FARAPEJ et Guy-Bernard BUSSON, président de la FARAPEJ.

 

17h30  Clôture du Colloque.

Dernière modification : 01/01/2004